Gracias Pilar, de inmediato lo inserto en tu nombre.

EN CÁDIZ: DESAGÜES DE LAS CALLES

"la comisaría recibió al menos dos denuncias más, por sendos robos en comercios de la capital, en los que los ladrones habían entrado por la rotura del cristal del escaparate con la reja de hierro de un husillo del agua"

El término husillo no es autóctono andaluz. Ver RAE. Muchas gracias.

En Huelva se les llama ''buzillo'', tanto a los que absorben el agua de lluvia en las calles como a los de los patios. Ese término, por deformación del otro, sí que es propiamente nuestro.

un palabra k se utiliza en loja granada es la palabra tejeeringos que significa churros yo que soy autoctona de este lugar

Gracias Estela, estaba incluido con Jeringos, calentitos y churros pero merece estar por sí, de inmediato lo inserto. Abrazo andaluz.

en CUMBRES DE SAN BARTOLOME (HUELVA)= COLUMPIO

Gracias Ana, de inmediato lo insertamos. Saludos andaluces.

jato (ropa) "me voy a quitar el jato"
jamar (comer) "vamos a jamar"

Sé de muchas otras que ahora no recuerdo,ya que mis padres son de un pueblo de sevilla, y él de Triana.Pero su padre de otra población, las iré apuntando y se las paso.

Manque es un vocablo derivado del arcáico 'maguer' o 'magüer', del gr. bizant. μακάρι, ojalá, der. del gr. μάκαρ, feliz, dichoso, y que se incorpor´´o al castellano con el significado de 'aunque' o 'a pesar de'.

Es célebre por la famosa y añorable frase

¡Viva er Beti manque pierda!

NO recibir correos

Hola Mari, no se a que correos te refieres.

Ya se insertó este término. Gracias Sr. Anónimo

La palabra "agria" se conoce generalmente en algunos pueblos de Córdoba como Montemayor.Incluso en la capital,que es donde vivo,si a alguien se lo dijera,entiende perfectamente que le estoy diciendo "desagradable" por esa especie de bocanada que ha soltado.

El "sino" es otra palabra que suelen decir los mayores cuando preguntas que como está,y él contesta:aquí...luchando con el "sino".Que quiera decir "destino"

em cadiz se ultiliza la frse para referisse a una persona desagradable, malaje, q no tiene sentido del humor,... no se si se utiliza en mas sitios pero solo la escuxe aki.

que repelus, mal rollo.

aunque proviene de la palabra desmayado sinembargo la connotación andaluza es "tener hambre", estoy esmayao.
Tambien se le dice "esmayao" a aquel que intenta aparentar lo que en realidad no es ni posee.
Ese es un esmayao hombre dice que tiene un yate y un chalet en la playa y lo que tiene son muchas deudas[/b].

Soy de un pueblo de la campiña cordobesa que se llama fernán Núñez y por aquí decimos palabras como Custrio que significa reseco pero referido a los alimentos como ejemplo la primera rueda de chopped estaba custria.
otras como esgracio que quiere decir estupido.
O Gradilla para referirse al escalon de la puerta. y muchas.

ruilla .es el paño humedo que utilizamos normalmente en la cocina para limpiar la encimera

hay tambien palabras del asturleones a hierro que viene de a hierru mare pare opa oma anque aunque hi ome si hombre parmera bujero etc

no se si todas son del asturleones pero la mayoria asin que investiguen mas por favor sobre este tema

son autoctonas de hace 600 años minimos.cuando la reconquista bajaron asturianos y gellegos y esta palabras no han sido aportadas al castellano,y no quiero que las incorporen dicen que es hablar mal por el simple echo de que ellos no las utilizan.otra en asturleones se dice claro aru y en andaluz aro o haro como lo queramos escribir

Disculpen las faltas.Aqui vendrian mas ,parco palco,arto alto,alcalde arcarde,arcaza alcazar, la sustitucion de la l por la r vendria de asturleones

Me estan doliendo los centros de tanto quererte....

Que quiere decir. a que centros se refiere.?

Es una acepcion de corazón, o pecho?

Me estan doliendo los centros de tanto quererte....

Que significa?

Buenas tardes si alguien tiene el significado de las siguientes palabras por favor me los diga:pellejillo,pinete,rodrigon,volvereta: gracias y estare atento a su valiosa colaboracion

hozú (h mora) significa asombro
Pecho: Significa cuesta, subida
Repecho: Comienzo de la subida, subiendo
Repechar: Subir a un árbol, por una cuesta etc.
Pechá = Hartar (h mora)

Ej. "Hozú, que harto quedé, me pegué una pechá de repechar por un pecho. Vaya si estaba malo el repecho.
Nota.- oído desde mis abuelos hasta mis padres, por la zona del Campo de Gibraltar y límites.